katalog

Hosty vítejte v noci

Patrik Linhart (editor)

Stará šlechtická sídla i řadová zástavba; pochybné hostince, hřbitovy i nevyzpytatelné vlaky;vřesoviště, mlžné hory i skalnaté pobřeží; duchové, démoni, šílenci, noční hubeňouři; řízné
strašidelné příběhy i horrorová romantika, kterou občas osvěží černý britský humor; ilustrace,jež rozechvějí mysl a potěší oko; a hlavně zvídavé dívky a hrdinové, kteří se nevzdávají, ikdyž mají v kalhotách…
28 povídek od 28 britských a severoamerických autorů, zavedených
i pozapomenutých, E. A. Poe, John Buchan, Walter De la Mare, Elizabeth Gaskellová, Mary Shelleyová, Theodore Roosvelt… vše poprvé v českém překladu. Nejsilnější city, jaké umíme projevit,
prokážeme v hrůze a lásce, nenávist a strach jsou jen kámošky družiček na svatbě, která nás baví… Nikdy nevíme, kdo přijde, ale HOSTY VÍTEJTE V NOCI.
Přeložil a uspořádal Patrik Linhart.

přeložil: Patrik Linhart

Edice Vraždící rajčata, svazek 5

Vázaná

Počet stran 432

vydáno 2025 (1. vydání)

ISBN: 978-80-7287-323-4

doporučená cena: 499,- Kč

datum vydání: 08. 12. 2025

ukázka:

Než zaklepal na bránu, považoval za vhodné nahlédnout dovnitř oknem. Uviděl několik koček shromážděných kolem malého hrobu, do něhož čtyři z nich v tu chvíli spouštěly rakev s korunou. Gentlemana ten nezvyklý pohled nemálo vyděsil, a když sipředstavil, že dorazil na shromáždění ďáblů nebo čarodějnic, nasedl opět na koně a vyrazil na cestu navzdory tomu, že se spustil pořádný liják. Do domu svého přítele, který ho očekával, dorazil ve značně pozdní
hodinu. Když se ho přítel ptal po příčině četných stop rozrušení, které se mu zračily ve tváři, začal po dlouhém váhání o svém dobrodružství vyprávět, třebaže věděl, že je sotva možné, aby jeho slovům uvěřil. Sotva se zmínil o rakvi s korunou, kocour jeho přítele, který vypadal, že klidně spí před krbem, vyskočil a vykřikl: „Tak to jsem král koček!“

MARY SHELLEYOVÁ

zavřít